The most crucial step that a host family and au pair must take to avoid problems is to talk to each other often and honestly! This point cannot be over-emphasized. Many families and au pairs have found out that a small problem had grown to major proportions simply because it had not been discussed in a timely manner.
(APIA guidlines for a successful year…)